تیموتی جی اسمیت پیک چهارم یک تریلر جنایی از لحاظ سیاسی آزاردهنده است که در ورشو در سال 1992 و زمانی که لهستان در حال مذاکره در مورد وعده ها و اختلالات زندگی پس از کمونیسم است. مامور اف بی آی جی پورتر برای کمک به یک سری از قتل هایی که ارتباط آنها با مواد رادیواکتیو احتمال قاچاق هسته ای را افزایش می دهد، وارد می شود. تحقیقات در جامعه‌ای اتفاق می‌افتد که در آن روابط قدیمی کاربرد خود را حفظ می‌کنند و آزادی‌های جدید فرصت‌های سودآوری را برای مجرمان ایجاد می‌کند. اسمیت فورا جو را ایجاد می کند: “مرغ دریایی در حال ماهیگیری از رودخانه فلزی بود.” این تصویر افتتاحیه دمای شهری را با پیاده روهای یخی، زیرساخت های فرسوده و بورس های محافظت شده تعیین می کند. این محیط، هم موانع عملی برای تحقیق و هم فشارهای اجتماعی را فراهم می کند که خطرات آن را باورپذیر می کند.
قوی ترین متن رمان اغلب به خانواده هایی مربوط می شود که با دسیسه های بین المللی آن زندگی می کنند. اسمیت از طریق لیلکا، یک کارگر سالن فرودگاه و خانواده خواهرش آلینا، تحولات اقتصادی را در آپارتمان‌های مشترک، ماشین‌های غیرقابل اعتماد، افزایش قیمت مواد غذایی، و غذای با جیره‌بندی دقیق قابل لمس است. این جزئیات به جاه طلبی های فردی فوریت می بخشد. آمریکا یک گزینه است، اگرچه اعضای خانواده به شدت در مورد هزینه خروج از لهستان اختلاف نظر دارند. به اضطراب آلینا فرمول بندی دقیقی داده شده است: “به نظر می رسید تمام امیدهای او فقط این بود که نگرانی هایش وارونه شود.” اسمیت درک می کند که انتظار و ترس چقدر می توانند در کنار هم وجود داشته باشند، به ویژه برای والدینی که سعی می کنند آینده فرزندان خود را تضمین کنند. موسیقی، غذا و شوخی‌های ملایم به این صحنه‌های داخلی گرما می‌افزاید و به خواننده اجازه می‌دهد بفهمد امنیت برای افرادی که از آن بسیار کم برخوردار بوده‌اند چه معنایی دارد.
کار جی با کارآگاه لهستانی، لژک کولسکی، پایه ای قانع کننده برای عناصر رویه ای فراهم می کند. گفتگوهای آنها از طریق کنجکاوی حرفه ای، سوء تفاهم های فرهنگی و نگرانی مشترک برای فرزندانشان شکل می گیرد. شکیبایی و نجابت کولسکی به رمان یک حضور اخلاقی جذاب می بخشد، در حالی که مشکلات شخصی جی اعتماد به نفس او را به عنوان یک محقق پیچیده می کند. کرت کرافورد، مامور سیا، سبک جسورانه تری را به ارمغان می آورد و شوخ طبعی، اعتماد به نفس جنسی و اشتها برای بداهه نوازی را به شراکت می آورد. حضور او همچنین بررسی کتاب در مورد رازداری را گسترش می‌دهد: میل خصوصی و قدرت عمومی به طور مکرر تلاقی می‌کنند. با این حال، درمان ستم جنسی گاهی به صورت کلی می شود و توصیف بدن گاهی بر کلیشه های نژادی و جنسیتی تکیه می کند. این انتخاب‌ها می‌توانند شخصیت‌هایی را که وفاداری‌ها و جاه‌طلبی‌های متضادشان در حال حاضر مطالب قابل‌توجهی ارائه می‌دهند، محدود کند.
اسمیت تنش را از طریق تغییر دیدگاه ها ساختار می دهد و به خوانندگان امکان دسترسی به برنامه های رقیب و اشتباهاتی که آنها را تهدید می کند، می دهد. این اثر احساس خطر فزاینده ای است زیرا اشتهای شخصی با مسئولیت های سازمانی برخورد می کند. نثر توصیفی او به ویژه زمانی مؤثر است که محیط فیزیکی را به حالات عاطفی مرتبط می کند و شوخ طبعی سیاه او در بوروکراسی، غرور دیپلماتیک و نفوذ نابرابر فرهنگ مصرف کننده زمین حاصلخیز می یابد. برخی از گفتگوهای توضیحی حرکت را کند می کند و گزارش های تکراری از وسواس های خاص معنای آنها را بیش از حد واضح می کند. با این حال، رمان از طریق تعامل تحقیقات، عاشقانه و روابط خانوادگی علاقه خود را حفظ می کند. پیک چهارم گزارشی جذاب از یک لحظه تاریخی نامشخص ارائه می دهد که قانع کننده ترین بینش آن در فاصله بین رهایی سیاسی و تجربه روزمره احساس آزادی نهفته است.
صفحات: 322 | ASIN : B07HY7S1FH
