بدبیاری های فردی تنگلز ۲ : گاوچران قهرمان یا بزدل عنکبوتی؟

بدبیاری های فردی تنگلز ۲ اثر جک برند / انتشارات هوپا

ترجیح می دهی چی باشی؟

دختری که یک پسر خنگی فکر می کند او یک پسر است یا دختری که یک پسر خنگی فکر می کند او یک دختر است، و واقعا هم هست؟

فردی می داند دوست دارد کدام یکی باشد، اما جلوی تابی حرف اشتباهی زده که نه تنها او را رنجانده، بلکه احتمالا فردی را به جشن تولد محشرش هم دعوت نمی کند. جشن تولدی با گاو مکانیکی و قلعه ی بپر بپر.

بدبیاری های فردی تنگلز ۲ – نشر هوپا

قسمتی از کتاب:

هوگو گفت: “دیدی! واسه من کاری نداشت.”

آن ها رفتند و من از پشت درخت بیرون آمدم. له و لورده شده بودم.

جسمم کم نبود، حالا روحم هم داغون شده بود.

وقتی رفتم خانه مامان فکر کرد یکی کتکم زده.

– کی این کار رو باهات کرد؟

وقتی گفتم کار خودم بوده باورش نشد. گفت: “هیچ کس نمی تونه این بلا رو سر خودش بیاره.”

چرا می تواند اگر از شیب صخره ای و پردرخت تپه ی مولگاری با دوچرخه بیاید پایین. آن هم با کله!

ولی این را به مامان نگفتم. فقط گفتم: “از دوچرخه افتادم.”

مامان سرش را تکان می داد و دور من می چرخید.

هرجا را نگاه می کرد یک زخم پیدا می کرد.

– چندبار از دوچرخه افتادی؟ هزار بار؟

همه جایم زخم و زیلی بود. مامان وان را با آب داغ و نمک پر کرد و من حمام کردم. خیلی حال داد.

گردن و شانه هایم شل شدند. مامان کمی بعد آمد توی حمام و گفت:

“امروز بعدازظهر مامان هوگو رو دیدم. خیلی خانم خوبیه. درباره ی اتفاق توی مدرسه با هم حرف زدیم.”

دوباره گردنم خشک شد و تیر کشید.

گفتم: “خب پس اونم از من متنفره؟ ها؟”

-نه اتفاقا! این طور نیست. راستی اون ها یه حیاط پشتی خیلی جالب دارن.

می دونستی توی قزاقستان که بودن توی یه دشت بزرگ زندگی می کردن و یه مزرعه ی پرورش اسب داشتن؟