گاز بی گاز – دالی بازی

گاز بی گاز (دالی‌بازی)

«گاز بی گاز» عنوان کتاب‌ شعری تعاملی است که نشر نردبان برای کودکان 1 تا 3 سال منتشر کرده است.

بسیاری از کودکان در سنین پایین، از سرِ خشم یا برای جلب توجه یا حتی تخلیۀ انرژی، کودکان دیگر یا پدر و مادر را می‌زنند یا گاز می‌گیرند. مغز کودک در این سنین آن‌قدر رشد نکرده که قدرت همزات‌پنداری داشته باشد. برای همین رفتار او از سر خصومت نیست. او تلقی از احساس درد در دیگری ندارد. اما با همۀ این‌ها، این رفتار ناخوشایند است و بر ارتباطات کودک تاثیر منفی زیادی دارد. بنابراین لازم است به کودک خردسال‌مان کمک کنیم تا به طریق دیگری احساسش را برون‌ریزی کند.

کتاب کودکانه گاز بی گاز کتاب شعر تعاملی است. کتاب تعاملی به کتابی می‌گویند که برای خواندن آن باید انگشتان ما درگیری فعالانه‌تری با صفحات کتاب داشته باشند. در کتاب تعاملی گاز بی‌گاز، نخست شاعر کودک را از رفتارِ بد نظیر گازگرفتن یا زدن و هُل دادن منع می‌کند. در صفحه مقابل، از زبان کودک برای مثال پرسیده می‌شود: اگر نباید دوستم را گاز بگیرم، پس چه چیزی را می‌توانم گاز بگیرم؟ پاسخ سوال پشت تصویر مقوایی همان صفحه پنهان شده که کودک باید آن را کنار بزند تا جواب را ببیند.

کتاب گاز بی گاز یک جلد از مجموعه کتاب‌های دالی‌بازی است. شما می‌توانید همه جلدهای این مجموعه را در صفحۀ کتاب‌های دالی‌بازی ملاحظه کنید.

کتاب گاز بی گاز  12 صفحه مصور رنگی دارد. قطع کوچک کتاب، دست‌گرفتن و ورق‌زدن آن را برای خردسالان زیر 3 سال آسان کرده است. هم‌چنین این کتاب از جنس مقوای سخت تهیه شده و بنابراین به سادگی پاره نمی‌شود. تصاویر رنگارنگ جذابش هر کودکی را به دیدن و شنیدن این کتاب علاقه‌مند می‌کند. این کتاب را خانم کارن کتس، نویسنده و تصویرگر برجسته ادبیات خردسالان آمریکا نوشته و خانم مریم پورهاشم، شاعر خوش‌ذوق ادبیات کودک، به زبان شعر به فارسی ترجمه کرده است. با هم بخشی از کتاب را می‌خوانیم:

«چه دندونای تیزی!

مثل پلنگ و شیرم

با دندونام نباید

دوستمو گاز بگیرم.

پس چی رو گاز بگیرم؟

سیب می‌گه من چه نازم!

منتظر یه گازم…»