مدیر سابق کتابخانه شهرستان پیکنز سوئز

کتابخانهها در کارولینای جنوبی، چه مدارس و چه عمومی، مانند سایر ایالتها مورد حمله طولانی و شدید قرار گرفتهاند. این ایالت یکی از سه مکانیسمی است که برای ممنوعیت کتاب از مدارس در سراسر ایالت وجود دارد و نیاز به حذف 21 کتاب از تمام کتابخانه های مدارس دولتی دارد. زمانی که بزرگترین فهرست ممنوعیتهای کتاب توسط ایالت بود، امسال یوتا از آنها پیشی گرفت و به احتمال زیاد بخشی از کاهش ممنوعیتهای مشابه در کارولینای جنوبی مستقیماً به شکایت دانشجویان و کتابداران در پاییز گذشته مربوط میشود.
کتابخانه های عمومی نیز تحت فشار دولت در مورد مجموعه های خود هستند. قانون ایالتی کتابخانههای عمومی را ملزم میکند که قبل از دریافت بودجه سالانه دولتی، به کتابخانه دولتی گواهی دهند که کتابهایی که «منافع کودکان را جلب میکند» ندارند. این فرصتهای زیادی را برای حامیان ممنوعیت کتاب ایجاد کرد تا دستور کار خود را در کتابخانههای عمومی محلی دنبال کنند. مخصوصاً برای کتابخانه های کارولینای جنوبی، این شامل بازتفسیر مقوله ادبیات «بزرگسالان جوان» است. کتابخانههای سراسر کشور مجموعههای YA خود را ویران کردهاند و تحت این باور جناحی و نادرست عمل میکنند که این دسته نه برای نوجوانان، بلکه برای خوانندگان بزرگسال. کتابخانههایی مانند آنهایی که در North Myrtle Beach هستند، بخشهای YA خود را کاملاً حذف کردهاند، و این کتابها را در مجموعههای نوجوانان – یعنی برای خوانندگان زیر نوجوان – یا مجموعههای بزرگسالان – یعنی برای خوانندگان بالای نوجوان قرار دادهاند. این کار نه تنها در آنجا، بلکه در چندین کتابخانه دیگر در کارولینای جنوبی، به طور مؤثر مجموعه های ویژه نوجوانان را حذف کرد.
سایر تاکتیکهای کتابخانههای کارولینای جنوبی برای “تطابق” با قوانین ایالتی؟ ممنوعیت کامل کتابهای «هویت جنسیتی» برای همه خوانندگان زیر 18 سال. این وضعیت کنونی در شهرستان یورک است که طبق درخواست شورا، کتابهای تصویری را به مجموعه بزرگسالان منتقل کرد، و همچنین حذف همه کتابهای با مضامین یا شخصیتهای ترنس از ناحیههای جوانان توسط گرینویل منجر به شکایت علیه این شهرستان شده است.
همه اینها زمینه ای برای یک دادخواست مهم جدید است که این هفته در شهرستان پیکنز ثبت شده است. استفانی هاوارد، مدیر سابق کتابخانه عمومی شهرستان پیکنز، در اوایل سال جاری به دلیل خاتمه نادرست خود شکایت کرد و این پرونده 60 صفحهای باعث میشود که مطالعه هیجانانگیز باشد.
برای سالها، کتابخانه عمومی شهرستان پیکنز عناوینی مشابه با دیگران در داخل و خارج از ایالت ایجاد کرده است. هیئت مدیره خواهان کنترل بیشتر بر کتابهای موجود در این مجموعه بود که تا حدی توسط «حقوق والدین» محلی و گروههای ذینفع حزبی هدایت میشد.
قفسه خود را بررسی کنید
برای دریافت Check Your Shelf، فروشگاه یکجای کتابدار برای اخبار، فهرست کتاب ها و موارد دیگر، ثبت نام کنید.
اما در اوایل سال جاری، زمانی که هیئت مدیره، از جمله اعضای جدیدی که از صداهای محافظهکار صریح قبلاً در آن عضویت داشتند، سیاستهای جمعآوری جدیدی را اجرا کردند، اوضاع تغییر جدیتری پیدا کرد. هیئت مدیره از کتابخانه خواست همه 86000 آیتم موجود در مجموعه های جوانان خود را بررسی کند. چرا برای “انتقال محتوای نامناسب از بخش کودک و نوجوان و مطابقت با قوانین ایالتی” به گفته هیئت مدیره. این نمونه دیگری از هیئت مدیره کتابخانه بود که قدرت خود را بر کتابخانه، کارکنان آن و جامعه به طور کلی نشان می داد، چیزی که آنها به آن عادت کرده اند.
چنین سفارش بلندی برای یک کتابخانه کوچک -که خود شهرستان پیکنز دارای جمعیت تخمینی بیش از 130000 نفر است- نیاز دارد که کتابخانه لیست فعلی برنامه ها و برنامه های خود را برای انجام کار تغییر دهد. این چیزی است که مدیر هاوارد به آنها گفت، و وقتی هیئت مدیره این بازنگری را اجباری کرد، او و کارکنانش مجبور شدند برنامه های جوانان خود را برای تکمیل آن لغو کنند.
بین آن اعلامیه ها و تصمیم هیئت مدیره برای اخراج هاوارد مدتی طول کشید. پس از برکناری مدیر، هیئت مدیره اعلام کرد که بررسی مواد و برنامه های کتابخانه را بازگرداند. آنها برنامه ریزی کردند که بررسی را در اواخر همان ماه مجدداً راه اندازی کنند، بدون اینکه نقشه راه واقعی برای چگونگی انجام آن وجود داشته باشد. در آن مرحله، تأیید یک مدیر کتابخانه جدید که ارزشها و اعتقاداتش با دستور کار راست افراطی هیئت مدیره همسو بود، مهمتر بود.
طرفداران محلی در Pickens از زمان آغاز به کار برای حمایت از کتابخانه خود سخت کار کرده اند. این شامل فراتر از حضور و سخنرانی در جلسات هیئت مدیره کتابخانه است. مدافعان تماشای مستند برنده جایزه امی را هماهنگ کردند. کتابداران جمعیت زیادی را به خود جلب کرد.
پرونده هاوارد به تشریح تلاشهایی میپردازد که گروههای حزبی محلی و اعضای هیئت مدیره کتابخانهاش برای غیرممکن کردن شغل او به عنوان مدیر کار کردهاند – با توجه به استانداردهای غیرممکن ایالتی برای نظارت بر کتابخانههای عمومی در چند سال گذشته، یک شاهکار چشمگیر.
در این شکایت از پنج متهم نام برده شده است، از جمله یک فعال محافظه کار محلی که صفحه فیسبوک “بدون پورن در پیکنز” را اداره می کند. یک گروه مدافع به نام محافظه کاران دولت بالا. پنج نفر از اعضای هیئت مدیره کتابخانه؛ خود هیئت مدیره کتابخانه؛ و شهرستان پیکنز از جمله موارد مطرح شده در دادخواست نقض قانون آزادی اطلاعات ایالتی است. مداخله عمدی متهمان نامبرده در توانایی هاوارد برای انجام مؤثر کاری که برای انجام آن استخدام شده بود (او در چندین سالی که قبل از حمله هدفمند به کتابخانه در این نقش حضور داشت هیچ نگرانی در مورد انجام کار نداشت). تهمت زدن؛ توطئه مدنی و ناراحتی عاطفی هم در حین و هم پس از اخراج او.
کل فایل را بخوانید تا نوع فعالیتهایی را که این «رهبران» شهرستان در تلاشهای خود برای ایجاد یک کتابخانه عمومی در تصویر و دیدگاه خود انجام دادهاند، در راستای خواستههای راست افراطی برای پاک کردن و ساکت کردن کل گروههای مردم، بخوانید.
سابقه در مواردی مانند هاوارد دلگرم کننده است. هر کتابداری که در چند سال گذشته به اشتباه شکایت فسخ کرده است، پرونده خود را خارج از دادگاه حل و فصل کرده است. بسیاری از شواهد ارائه شده در پرونده هاوارد یادآور شکایت های آماندا جونز کتابدار است که در آن او یک عذرخواهی عمومی و یک دلار از صاحب صفحه فیس بوک رایان تیمز و بیش از 50000 دلار از رهبر یک گروه محافظه کار محلی بدهکار بود.
سخت است که مقالات هاوارد را نخوانی و کتابی را ببینی که او از طریق آن آزار و اذیت هدفمند بی امان را تحمل کرده است.
دعواهایی از این دست، هاوارد را به شغلش برنمیگرداند. اما شکایتهایی مانند این برای یادآوری به مردم که کتابخانههای عمومی متعلق به جوامع آنهاست و افرادی که برای اداره این مؤسسات استخدام میشوند، متخصصان آموزش دیده و تحصیلکرده هستند و باید آموزش دیده باشند، حیاتی است.



